Разница между словами fun, funny и похожими выражениями

В английском языке есть настоящие проблемные слова, и сегодня мы разберём разницу между словами fun, funny, just for fun, to make fun of smb, have fun. Спойлер: путаница возникает почти у всех!

Fun и Funny — это не одно и то же!

Fun — веселье, удовольствие.
Это существительное или прилагательное.
The party was fun. — Вечеринка была весёлой.
Learning English is fun! — Учить английский — это весело!

Funny — смешной, забавный.
Это прилагательное.
This video is funny. — Это видео смешное.
⚠ Частая ошибка: It was very funny party. → It was a very fun party.

Полезные фразы, которые часто путают

Just for fun

Just for fun — просто ради развлечения.
I did the quiz just for fun. — Я прошёл тест просто ради интереса.

To make fun of someone

To make fun of someone — смеяться над кем-то.
Don’t make fun of my accent! — Не смейся над моим акцентом!

Have fun

Have fun — хорошо провести время.
Have fun at the concert! — Повеселись на концерте!

В английская грамматика такие выражения часто встречаются в заданиях. Если перепутать их, смысл меняется полностью.

Хочешь проверить, понимаешь ли ты разницу? Пройди тест прямо сейчас и узнай свой результат! А затем посмотри другие задания на сайте — учить английский можно легко и с удовольствием!